martes 10 de noviembre de 2009

Bedshaped



" Han sido muchas las veces que contigo bajé corriendo
las carreteras bajo la lluvia de tu antigua ciudad,
muchas las vidas que viví en cada día
y sepulté completamente,
no te rías de mí,
no apartes la mirada.

Me seguirás
con el sol en tus ojos
y en ti,
convaleciente,
y con las piernas de piedra
golpearás a mi puerta,
e iremos hacia arriba
hacia la blanca luz.
No lo creo así,
pero, ¿qué sé yo?
¿qué sé yo?
Lo sé.

Sé que piensas que me aferro a ti
y que me he quedado en el camino,
y que no entiendo las cosas como tú,
pero no es así,
no te rías de mí,
no apartes la mirada.

Me seguirás
con el sol en tus ojos
y en ti,
convaleciente,
y con las piernas de piedra
golpearás a mi puerta,
e iremos hacia arriba
hacia la blanca luz.
No lo creo así
pero, ¿qué sé yo?
¿qué sé yo?
Lo sé.

E iremos hacia arriba
hacia la blanca luz.
No lo creo así,
pero, ¿qué sé yo?
¿qué sé yo?
Lo sé! ".



Versos: "Bedshaped" (Rice-Oxley/Chaplin/Hughes)
Intérprete: "Keane"
Fotografía: "Summer storm" (Ericram)

domingo 25 de octubre de 2009

Lucy in the sky with diamonds



" Imagínate en una barca en un río
con mandarinos y cielos de mermelada.
Alguien te llama, respondes despacio,
una chica con ojos de caleidoscopio.

Flores de celofán amarillo y verde,
amontonándose sobre tu cabeza.
Buscas a la chica con el sol en los ojos
y se ha ido.

Lucy en el cielo con diamantes
Lucy en el cielo con diamantes
Lucy en el cielo con diamantes ah, ah.

La sigues hasta un puente junto a una fuente,
donde gente con caballos de madera comen tartas de malvavisco.
Todos te sonríen mientras la deriva te lleva a través de las flores
que crecen increíblemente altas.

Taxis de papel de periódico aparecen en la orilla,
esperando recogerte.
Te subes detrás con tu cabeza en las nubes
y te has ido.

Lucy en el cielo con diamantes
Lucy en el cielo con diamantes
Lucy en el cielo con diamantes ah, ah.

Imagínate en un tren en una estación
con porteros de plastilina que llevan corbatas que parecen de cristal.
De repente hay alguien allí en el torno,
la chica con los ojos de caleidoscopio.

Lucy en el cielo con diamantes
Lucy en el cielo con diamantes
Lucy en el cielo con diamantes ah, ah ".



Versos: "Lucy in the sky with diamonds" (Lennon/McCartney)
Intérprete:
"The Beatles"
Fotografía:
"El viaje de Lolix" (Ericram)

viernes 18 de septiembre de 2009

I still haven't found what i'm looking for



" He escalado las más altas montañas
he corrido a través de los campos,
sólo para estar contigo,
sólo para estar contigo.

He corrido, me he arrastrado,
he trepado los muros de esta ciudad,
los muros de esta ciudad,
sólo para estar contigo.
Pero todavía no he encontrado
lo que estoy buscando,
pero todavía no he encontrado
lo que estoy buscando.

He besado labios de miel,
he sentido el alivio en la yema de sus dedos,
ardía como fuego,
este deseo ardiente.
He hablado con la lengua de los ángeles,
he tomado la mano del diablo,
era cálida en la noche,
yo estaba frío como una roca.
Pero todavía no he encontrado
lo que estoy buscando,
pero todavía no he encontrado
lo que estoy buscando.

Creo en el reino de los cielos,
cuando todos los colores se fundan en uno,
pero si yo todavía estoy corriendo,
tú rompiste los lazos,
tú soltaste las cadenas,
tú llevaste la cruz.
Y mi vergüenza,
oh mi vergüenza,
tú sabes que yo creo en eso.
Pero todavía no he encontrado
lo que estoy buscando,
pero todavía no he encontrado
lo que estoy buscando ".


Versos: "I still haven't found what i'm looking for" (P.D. Hewson)
Intérprete: "U2"
Fotografía: "Spread your wings" (Ericram)

domingo 23 de agosto de 2009

In my life



" Hay lugares que recordaré toda mi vida,
aunque algunos hayan cambiado,
unos para siempre, y no para bien,
otros han desaparecido, otros permanecen.

Todos estos lugares tuvieron su momento,
con amantes y amigos que aún recuerdo,
algunos han muerto, otros están vivos,
en mi vida los he amado a todos.

Pero de aquellos amigos y amantes,
no hay nadie que pueda compararse contigo,
y éstos recuerdos pierden su significado,
cuando pienso en el amor como algo nuevo.

Aunque sepa que nunca perderé el cariño,
por la gente y las cosas que ya pasaron,
y que a menudo me detendré a pensar en ellos,
en mi vida, te amaré más que a nadie.

Aunque sepa que nunca perderé el cariño,
por la gente y las cosas que ya pasaron,
y que a menudo me detendré a pensar en ellos,
en mi vida, te amaré más que a nadie,
en mi vida, te amaré más que a nadie ".



Versos: "In my life" (Lennon/McCartney)
Intérprete:
"The Beatles"
Fotografía:
"The life tree" (Ericram)

miércoles 5 de agosto de 2009

Never tear us apart



" No me preguntes
lo que tu sabes que es verdad,
no tengo que decirte
que amo tu precioso corazón.

Yo,
yo estaba de pie,
tu estabas ahí,
dos mundos chocaron
y nunca podrían separarnos.

Podríamos vivir
por mil años,
pero si te lastimo
haría vino de tus lágrimas.

Te dije,
que podríamos volar,
porque todos tenemos alas,
pero algunos de nosotros no sabemos por que.

Yo,
yo estaba de pie,
tu estabas ahí,
dos mundos chocaron
y nunca podrían separarnos ".



Versos:
"Never tear us apart" (Farriss & Hutchence)
Intérprete:
"INXS"
Fotografía:
"Learning to fly" (Ericram)

miércoles 22 de julio de 2009

Come back



" Si me sigo resistiendo,
brillará la luz ?
Bajo este tejado roto
es sólo lluvia lo que siento.
He estado deseando que los días pasen
oh oh oh...
regresa.

He estado planeando todo,
todo lo que te diría
desde que te marchaste,
sabes que todavía permanezco auténtico.

He estado deseando que los días pasen,
por favor, dime que si no te hubieras ido ahora,
no te hubiese perdido de otra manera.
Desde donde quiera que estés
oh oh oh...
regresa.

Y estos días pasan lentamente,
y en la noche he estado esperando,
la posibilidad real de encontrarte en mis sueños.
Me voy a dormir...

Si no me desmorono
seguirá clara mi memoria ?
Así que tuviste que partir,
y yo tuve que permanecer aquí.

Pero la cosa más extraña hoy...
tan lejos, y aun así te siento tan cerca.
Y no voy a cuestionarlo de ninguna otra manera,
debe haber una puerta abierta para que regreses.

Y los días pasan lentamente,
y cada noche lo que espero,
es la posibilidad real de encontrarte en mis sueños.
A veces estas ahí y me estás respondiendo,
al llegar la mañana podría jurar que estás a mi lado,
y está bien,
está bien, está bien.

Yo estaré aquí,
regresa, regresa...
Yo estaré aquí
regresa, regresa...
Yo estaré aquí
regresa, regresa..."


Versos: "Come back" (Eddie Vedder)
Intérprete:
"Pearl Jam"
Fotografía: "Soledad en la pampa de marte" (Ericram)

viernes 8 de mayo de 2009

Time as told me



" El tiempo me ha dicho,
eres un extraño hallazgo,
una conflictiva cura
para una mente agitada.

Y el tiempo me ha dicho
que no pregunte por más,
algún día nuestro océano
encontrará su orilla.


Así que dejaré las costumbres que me hacen ser
lo que en realidad no quiero ser,
dejaré las costumbres que me hacen amar

lo que en realidad no quiero amar.

El tiempo me ha dicho,
llegaste con el amanecer,
un alma sin huellas,
una rosa sin espinas.

Tus lágrimas me dicen,
que no hay realmente ningún modo
de acabar con tus problemas,
con cosas que puedas decir.

Y el tiempo te dirá,
que te quedes a mi lado
para seguir intentándolo,
hasta que no quede nada que esconder.

Así que deja las costumbres que te hacen ser
lo que en realidad no quieres ser,
deja las costumbres que te hacen amar
lo que en realidad no quieres amar.

El tiempo me ha dicho,
eres un extraño hallazgo,
una conflictiva cura
para una mente agitada.

Y el tiempo me ha dicho,
que no pregunte por más,
algún día nuestro océano
encontrará su orilla ".


Versos: "Time as told me" (Nick Drake)
Intérprete:
"Nick Drake"
Fotografía:
"Un extraño hallazgo" (Ericram)

lunes 27 de abril de 2009

All by myself



" Cuando era jóven
nunca necesité de nadie más,
y hacía el amor solo por diversión,
pero aquellos días quedaron atrás.

Viviendo solo
pienso en todos los amigos que conocí,
pero cuando los llamo por teléfono,
nadie está en casa.

Completamente solo, no quiero estar,
completamente solo, nunca más.
Completamente solo, no quiero vivir,
completamente solo, nunca más.

Es difícil estar seguro,
a veces me siento tan inseguro,
y el amor, tan distante y oscuro,
sigue siendo la cura.

Completamente solo, no quiero estar,
completamente solo, nunca más.
Completamente solo, no quiero vivir,
completamente solo, nunca más.

Cuando era jóven
nunca necesité de nadie más,
y hacía el amor solo por diversión,
pero aquellos días quedaron atrás.

Completamente solo, no quiero estar,
completamente solo, nunca más.
Completamente solo, no quiero vivir,
completamente solo, nunca más ".


Versos: "All by myself" (Eric Carmen)
Intérprete: "Eric Carmen"
Fotografía: "Isolation" (Ericram)

lunes 13 de abril de 2009

These are the days of our lives



" A veces me siento
como si viajara hacia atrás en el tiempo, muy lejos.

Sabes, cuando eramos niños, cuando eramos jovenes,
las cosas parecían ser tan perfectas.

Los días eran interminables,

eramos jovenes, y estabamos locos.
El sol siempre brillaba,
y viviamos para divertirnos.

A veces, no se porqué,
parece como si fuera demasiado tarde.

El resto de mi vida ha sido como un espectáculo.


Fueron los mejores días de nuestras vidas,

los malos momentos fueron escasos.

Pero aunque aquellos días hayan pasado ya,
hay algo que sigue estando ahí.

Cuando me paro a pensarlo,

me doy cuenta de que todavía te quiero.


No puedes parar el reloj,
ni hacer que vuelva la marea.

Es una pena.

Me gustaría poder retroceder montado en una montaña rusa,

hacia donde la vida era tan solo un juego.

No tiene sentido el pararse a pensar
lo que pudiste haber hecho,
cuando te puedes recostar hacia atrás

y disfrutar de todo ello con tus hjos.

A veces, no se porqué,
parece como si fuera demasiado tarde.

Es mejor sentarse y dejarse llevar por la corriente.


Porque éstos son los mejores días de nuestras vidas,

han pasado rápidamente a través del tiempo.
Esos días se han ido ya, pero algo queda de ellos.
Cuando me fijo bien,
me doy cuenta de que no ha cambiado nada.


Aquellos eran los días de nuestras vidas,

los malos momentos en la vida, fueron escasos.

Esos días, han pasado ya,
pero algo es cierto,

cuando te miro,
me doy cuenta de que todavía te quiero,

todavía te quiero ".


Versos:
"These are the days of our lives" (Queen)
Intérprete:
"Queen"
Fotografía:
"Rapsodia en gris" (Ericram)

lunes 30 de marzo de 2009

Bridge over troubled water



" Cuando estés abrumada
y te sientas pequeña,
cuando haya lágrimas en tus ojos,
yo las secaré todas.
Estoy a tu lado.

Cuando las circunstancias sean adversas,
y simplemente no encuentres amigos,
como un puente sobre aguas turbulentas
yo me desplegaré,
como un puente sobre aguas turbulentas
yo me desplegaré.

Cuando te sientas deprimida y extraña,
cuando te encuentres perdida,
cuando la noche caiga sin piedad,
yo te consolaré,
yo estaré a tu lado.

Cuando llegue la oscuridad
y te envuelvan las penas,
como un puente sobre aguas turbulentas
yo me desplegaré,
como un puente sobre aguas turbulentas
yo me desplegaré.

Navega, chica plateada,
navega.
Ha comenzado a brillar tu estrella,
todos tus sueños se verán colmados.
Mira como resplandecen.

Si necesitas un amigo,
yo navego tras de ti.
Como un puente sobre aguas turbulentas
aliviaré tu mente,
como un puente sobre aguas turbulentas
aliviaré tu mente ".


Versos:
"Bridge over troubled water" (Paul Simon & Art Garfunkel)
Intérprete:
"Simon & Garfunkel"
Fotografía: "Mas allá del horizonte" (Ericram)